1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Na-download mula sa
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Opisyal na site ng mga pelikula ng YIFY:
YTS.LT

3
00:06:06,575 --> 00:06:10,287
Ibaba ang iyong armas.

4
00:07:34,371 --> 00:07:36,998
Hindi pinalad ang DEA.

5
00:07:36,999 --> 00:07:38,292
May daga!

6
00:07:39,501 --> 00:07:41,545
At aalisin ito ni Benito!

7
00:14:11,768 --> 00:14:15,854
Parang meron kami
isang napakalaking problema.

8
00:14:15,855 --> 00:14:17,357
Sa bahay na ito.

9
00:14:19,025 --> 00:14:22,946
At parang
may infestation tayo...

10
00:14:37,836 --> 00:14:39,754
...tungkol sa ating lagusan.

11
00:14:40,714 --> 00:14:42,549
At ninakaw nila ang aming keso.

12
00:14:49,514 --> 00:14:51,349
Pinatay ako ni Vasquez ng baboy.

13
00:14:55,729 --> 00:14:57,772
Pero lahat kayong mga tanga...

14
00:14:59,274 --> 00:15:01,484
Ilan ang daga dito?

15
00:15:04,654 --> 00:15:06,573
Sino ang daga, <i>cabrones?</i>

16
00:15:15,332 --> 00:15:17,250
Ikaw ba iyon, aking kaibigan?

17
00:15:18,001 --> 00:15:19,501
Ikaw ba ang daga?

18
00:15:19,502 --> 00:15:22,088
Hindi, boss. Hindi, hindi kailanman.

19
00:15:26,092 --> 00:15:27,927
Patayin mo siya.

20
00:15:29,179 --> 00:15:31,097
Alam kong pinsan mo siya.

21
00:15:32,057 --> 00:15:34,642
binigay kita
ang unang trabaho ninyong magkasama, tandaan?

22
00:15:34,643 --> 00:15:36,144
Noong bata ka pa.

23
00:15:50,325 --> 00:15:52,576
Hindi, pinsan, huwag mo akong patayin.

24
00:15:52,577 --> 00:15:54,371
Huwag mo akong patayin.

25
00:16:02,003 --> 00:16:06,341
Kung mahahanap natin ang mga daga,
dadalhin nila tayo sa mga baboy!

26
00:16:13,556 --> 00:16:15,058
Medyo isang pagganap.

27
00:16:16,601 --> 00:16:19,437
- Siya ay bumuti, hindi ba?
- Hindi, wala pa siya.

28
00:16:23,983 --> 00:16:26,069
Siya ay nakaligtas ng mas masahol pa.

29
00:16:27,445 --> 00:16:29,239
Mukhang kailangan mo ng tulong.

30
00:16:29,364 --> 00:16:31,658
Tumutulong ka sa El Paso.

31
00:16:33,702 --> 00:16:35,120
Mga buwan ng trabaho para sa wala.

32
00:16:36,996 --> 00:16:38,289
I-flush out ang mga daga.

33
00:16:39,499 --> 00:16:41,626
Parang anino ang kumilos ni Papito.

34
00:16:42,794 --> 00:16:45,380
Ang gawaing ginagawa mo doon ay mahalaga.

35
00:18:44,415 --> 00:18:47,293
Hi, nandito na ako
upang mangolekta ng order. Salamat.

36
00:19:25,999 --> 00:19:29,168
- Pahalagahan ito, salamat.
- Salamat.

37
00:20:36,694 --> 00:20:43,409
<i>...ang balita
mula sa El Paso at Juárez.</i>

38
00:28:47,017 --> 00:28:49,395
Hi. Nandito ako para sa order.

39
00:29:51,999 --> 00:29:55,920
Hoy, tingnan mo, buddy.
Ikaw ay isang mapalad na tao.

40
00:35:10,108 --> 00:35:11,443
Anong nangyayari?

41
00:36:56,673 --> 00:37:00,427
Huminahon ka.
Walang dahilan para mag-panic.

42
00:37:02,679 --> 00:37:07,809
Tikom ang bibig ni Vasquez.
Magtatagal siya sa bilangguan. Bukod...

43
00:37:10,479 --> 00:37:12,147
- Halos walang pera.
- Shit.

44
00:37:13,732 --> 00:37:17,360
Nagmumukha tayong mahina!
Una ang lagusan, pagkatapos ay ito! ito ay...

45
00:37:17,361 --> 00:37:19,112
Open season sa amin.

46
00:37:21,740 --> 00:37:24,701
Nangyari ito sa iyong lungsod, hindi ba?

47
00:37:44,554 --> 00:37:47,056
<i>Ang mga bastos na ito ay hindi sibilyan.</i>

48
00:37:47,057 --> 00:37:49,393
Marka ng militar. Sobrang kakaiba.

49
00:37:52,854 --> 00:37:56,399
Magiging rogue sila.
Nawala ang kanilang impormante, kanilang kaibigan,

50
00:37:56,400 --> 00:37:59,861
at naghiganti sila,
yun lang.

51
00:45:19,759 --> 00:45:21,469
Fuck you!

52
00:48:53,431 --> 00:48:55,307
Sinong kalokohan ang gumagawa nito?!

53
00:48:55,308 --> 00:48:57,393
Bakit hindi mo sila nahanap?
Sabihin mo sa akin!

54
00:48:59,395 --> 00:49:02,398
<i>Kailangan kong simulan ang lahat
mula sa simula, muling itayo ang lahat.</i>

55
00:49:04,025 --> 00:49:06,653
Ito ang mga baboy ng DEA.

56
00:49:06,778 --> 00:49:09,197
Pinagtatawanan nila tayo!

57
00:49:10,698 --> 00:49:15,911
sigurado ako. Sigurado akong pinagtatawanan nila kami.
Sigurado akong sila yun!

58
00:49:15,912 --> 00:49:17,537
Ang DEA ay hindi gumagana sa ganoong paraan.

59
00:49:17,538 --> 00:49:19,247
Ay oo? Tapos ano?!

60
00:49:19,248 --> 00:49:21,500
- Huwag maging paranoid.
- gusto ko...

61
00:49:21,501 --> 00:49:24,878
Gusto ko ang mga pangalan ng DEA,
kailangan mong patunayan sa akin.

62
00:49:24,879 --> 00:49:27,839
<i>Gusto ko ang mga pangalan nila.
Gusto ko ang mga mukha nila.</i>

63
00:49:27,840 --> 00:49:30,050
Gusto ko ang kanilang mga address.
Gusto ko silang patayin...

64
00:49:30,051 --> 00:49:34,972
Gusto kong patayin ang kanilang mga asawa at mga anak,
pati mga alaga nila! Maglagay ng bitag!

65
00:53:49,602 --> 00:53:51,228
NGITI!

66
00:54:30,393 --> 00:54:32,143
Ipagmamalaki ka ni Papito.

67
00:54:32,144 --> 00:54:34,021
Iyon lang ang kailangan ko.

68
00:54:34,939 --> 00:54:37,733
Gaano kabilis hanggang sa kami ay operational?

69
00:54:43,614 --> 00:54:44,615
Tingnan mo.

70
00:54:48,452 --> 00:54:50,371
Larawan ng araw.

71
00:54:53,541 --> 00:54:56,419
Tingnan mo, ang gwapo!

72
01:17:44,869 --> 01:17:46,371
Magandang trabaho.

73
01:17:52,794 --> 01:17:54,670
ano?

74
01:24:57,760 --> 01:24:59,470
Tingnan mo, napakahusay!

75
01:25:00,888 --> 01:25:03,349
Pero bakit buhay pa sila?

76
01:25:23,536 --> 01:25:25,496
Patayin mo siya. Patayin siya!

77
01:25:27,665 --> 01:25:29,542
Patayin mo yang bastos na yan!

78
01:25:41,053 --> 01:25:43,138
Mga ina!

79
01:26:02,491 --> 01:26:04,410
Dito!

80
01:26:13,002 --> 01:26:14,670
Tara na!

81
01:26:31,729 --> 01:26:33,605
Kunin natin siya. Ipagpapalit natin siya.

82
01:26:33,606 --> 01:26:35,399
Sumama ka sa ate mo.

83
01:26:38,861 --> 01:26:40,904
Mamaya na kita makikilala.
Ingatan mo ang ate mo!

84
01:26:40,905 --> 01:26:43,073
- Bilisan mo!
- Pumunta ka!

85
01:27:21,987 --> 01:27:23,989
- At si Benito?
- Siya ay patay na.

86
01:27:34,291 --> 01:27:36,918
Tumigil ka!
Naiinis ako sayo, brat!

87
01:27:36,919 --> 01:27:39,463
Baliw ka ba o ano?

88
01:27:40,089 --> 01:27:42,216
Natalia, nasa likod mo!




